本站来源:图书馆王丽 发布时间:2015-12-08 15:45:00 点击量:
原题:洛杉矶图书馆见闻录
作者:沈小丁
沈小丁老师是我的前辈,我曾与他共事过几年,他对图书馆事业的执着热爱,令人动容。沈老师在湖南图书馆工作35年后,于今年3月退休,当时我们在公众号分享了他的退休感言《年轮》。《洛杉矶图书馆见闻录》是他今秋美国旅行归来所写。舍弃重要景点不参观跑去参观图书馆,对普通人来说匪夷所思,对当了一辈子图书馆员的沈老师来说,这不过是顺理成章再自然不过的事情。当东亚图书馆馆长说他是“到洛杉矶旅游的中国人,专程来参观东亚图书馆的第二人”时,我对这位前辈的钦佩景仰又增了几分;当我看到一个美国大学图书馆的书架上,竟密密挨挨摆放着湖南各县市县志时,我的震惊又岂能言表?一个人的事业能否成功,取决于他的执着和努力程度;一个行业的发展,很大程度上取决于其从业人员对这项事业的热爱程度。我不禁想,下一个沈小丁在哪里?
2015年秋,我与一大帮朋友到美国旅游。第二站是美国西部城市洛杉矶。同行的小凯哥与我儿时生活在一个院子里,他在洛杉矶的网友邀请我们小聚。小凯的网友带我们一行来到一家中餐馆,店子要关门了,专门为我们做了几道菜,大家边吃边聊。那天晚上有四位在洛杉矶定居的华人,他们其中一对是夫妻,苏州人,他们的姓名我没记下来。另一位老潘,广东人,身体健壮。还有一位朋友是邱新睦,我问他从事何种工作。他回答:图书馆员!
我伸出手与你握手,我告诉他,我也是图书馆员。
我向邱兄提出,想参观洛杉矶图书馆,而我仅仅第二天有时间。邱兄立刻答应,第二天由他陪同我参观洛杉矶图书馆。邱兄是东北人,爽快!
按我们行程安排,第二天是到圣地亚哥观光,可以看到美国第七舰队母港停泊的“中途岛号”航空母舰。这是我想看到的项目。洛杉矶当地图书馆员陪我参观图书馆,这是千载难逢的机遇。我放弃了圣地亚哥,选择了图书馆。
第二天早上,我目送全体团员乘车出行,独自一人留在了旅馆,等候邱兄……
上午10时许,邱兄开车来接我。第一站,我们先参观一家小型图书馆。路上邱兄边开车,边向我介绍洛杉矶地区图书馆事业的状况:
美国的行政体制:联邦政府——州政府——县政府——市政府。每一级政府有税收,都开办有公共图书馆。图书馆对美国老百姓的生活是不可或缺的。以洛杉矶为例,洛杉矶市在行政体制上属洛杉矶县管理,但是洛杉矶市长比县长牛气。县是国家规定的行政机构,而市与县有所不同。县的地域中,某一区域的居民可以通过投票,决定成立市,也就是独立出来,单独收税。但是新成立市,它的财政需承担本市的公益事业开支。市图书馆的经费就由市财政负担,县财政不管。近年来美国经济不景气,我问邱兄是不是有公共图书馆关门的情况。邱兄说,据他所了解的情况,在洛杉矶地区,没有一所公共图书馆关门。市财政负担不了图书馆经费,它的上一级,县财政接手,负责提供经费。但是,经济危机仍然对洛杉矶公共图书馆带来不利影响。为了应对经费紧缩,很多公共图书馆减少开放时间,裁减工作人员,减少购书量,缓购设备等。
我们首先来到一家小型图书馆,馆名是“City of Paramount Public Library Los Angeles County Library System”。我试着翻译成中文:派拉蒙市公共图书馆,洛杉矶县图书馆系统。
清注意,从图书馆名称可看出,美国的行政体制是“县管市”,县是市的上一级行政机关。这与邱兄介绍的情况一致。
派拉蒙市公共图书馆只有一间大房子,用书架分隔成几个区:借出服务台、电脑台、阅览区、少儿区。藏书不多。
第二站,我们来到加利福尼亚大学洛杉矶分校。加州大学总共有8所分校,洛杉矶分校排名第二,排名第一的是伯克利分校。加州大学洛杉矶分校办有几个学院,其中有艺术学院和东亚研究中心(或者是东亚学院)。加州大学洛杉矶分校有8所图书馆,邱兄带我参观的是东亚图书馆。东亚图书馆收藏的文献主要是中文、日文和韩文,其他亚洲文种的文献很少。
我走进东亚图书馆时,邱兄问我,是不是想与馆长见个面,聊一聊。我当然乐意。我提出来,请邱兄当翻译。 邱兄笑了笑说:不用翻译的。
馆长陈肃是一位华人女士,她来自中国贵州,毕业于华中理工大学。陈肃见了我,热情地表示欢迎,她说我是到洛杉矶旅游的中国人,专程来参观东亚图书馆的第二人。以前来过一人,他是一个市侨联的。
陈肃馆长向我介绍了东亚图书馆的情况。美国有110所类似这样专门收藏东亚文献的图书馆,洛杉矶分校的东亚图书馆全美国排名在第十名左右。东亚图书馆收藏了60万册书。洛杉矶分校今年有8名东亚专业博士生毕业,这些研究人员,教授、本科生,都要利用东亚图书馆藏书。
边聊边参观,见到的藏书让我惊叹不已。
东亚图书馆收藏了大量中国的地方志和地方文献,其有不少是湖南的,走近一排书架,整架都是湖南的书籍,我仿佛回到了湖南图书馆。我看到一架书全是红色,那是一套大开本的《新编红卫兵资料》。我随意抽出一册,翻了几页,见到了湖南文革资料,我翻拍了几张。再走几排书架,见到全是白色图书,《中共重要历史文献汇编》,据说收集了很多没有解密的文件。
美国研究中国,做了多少基础性工作!而我们自己,又有几所大学有专门的学术机构研究美国,又有几家专门收藏北美地区文献的图书馆!
我告别陈肃馆长时,我问她:如果以后我来东亚图书馆查阅资料,行吗?
她回答:全部Open!
我真想在洛杉矶停留半年。
在东亚图书馆入口处,有一个书架上的每一册书都夹着一张纸条,引起我的注意。询问邱兄,他告诉我这是馆际互借。我俩都是学图书馆专业的,交流顺畅,一听就明白。我进一步发问,馆际互借服务收费吗?邱兄如是作答:教师和学生,通过电脑网络查询,找到美国任意一所图书馆收藏有其需要的图书,可以在图书馆服务台提出申请,图书馆将通过馆际互借的方法,从对方图书馆借到这本书。书到达后,图书馆打印一张纸,上面是读者提出申请时留下的信息,读者自行在这个书架上取,并在图书馆服务台办理借阅手续。
馆际互借,在中国提出了半个多世纪了,这个美好的理想,至今没能实现。也许有人会说,如今可以网络传递电子版文献。可是,信息化程度高度发达的美国仍然在采用这种传统的方法,让广大读者受惠。
离开洛杉矶分校东亚图书馆已是下午三点了,邱兄带我到吃了汉堡。开车前往洛杉矶市中心,洛杉矶中心图书馆在那里。
我们开车赶到时是下午5点。只见很多人从馆内朝外走,胸前挂有牌子的是图书馆员。邱兄前去打听,得到回答是发生了火警,不许进馆。
天啊!美国的图书馆还会发生火警!
我们在馆外等待,到了5:30分,图书馆大门关闭了。邱兄说,闭馆时间应该是晚上8:30分,为什么提早关门?原来那天是星期五,闭馆时间是下午5:30分。
洛杉矶中心图书馆,记住,我到门边,而没能跨进一步!
图书馆馆长博尔赫斯说过,天堂应该是图书馆的模样。沈小丁老师跨越大半个地球,只为寻访他心中的天堂。